1830 年・28 歲
《艾那尼》
(五幕詩劇)
白話:一位落難貴族化身強盜,與國王爭奪所愛。
背景小故事:首演時古典派與浪漫派觀眾在劇場對罵,史稱「艾那尼之戰」,是浪漫主義在法國的勝利宣言。
1802–1885。原文為【史實】通行版本;白話與背景是整理說明。
1830 年・28 歲
(五幕詩劇)
白話:一位落難貴族化身強盜,與國王爭奪所愛。
背景小故事:首演時古典派與浪漫派觀眾在劇場對罵,史稱「艾那尼之戰」,是浪漫主義在法國的勝利宣言。
1831 年・29 歲
ANÁΓKH
白話:鐘樓怪人卡西莫多、吉普賽女郎艾絲美拉達與副主教的悲劇。
背景小故事:小說讓大眾重新重視這座哥德式大教堂,帶動古建築保存運動。
1856 年・54 歲
(詩集)
白話:一半寫昔日,一半寫女兒過世後的悲痛與沉思。
背景小故事:流亡期間出版,詩集以 1843 年長女溺水為分界。
1862 年・60 歲
只要世上還有愚昧和困苦,這一類的書就不會是無用的。
白話:出獄的冉阿讓被主教寬恕,用一生行善,卻被警探沙威緊追不捨。
背景小故事:在根西島流亡期間完成,出版後轟動歐洲。
「比海洋更廣闊的是天空,比天空更廣闊的是人的內心。」
《悲慘世界》〈腦海中的風暴〉(中譯意譯)(1862)・外在的世界再大,也大不過一個人的良心與胸懷。
「只要世上還有愚昧和困苦,這一類的書就不會是無用的。」
《悲慘世界》序(中譯節錄)(1862)・寫作的意義,在於替受苦的人說話。
存在這台裝置的瀏覽器裡,換裝置不會同步;也會出現在收藏館「藝術與文學」。
還沒有收藏。和人物聊聊心事,或在上方點「收藏金句」吧。